日本のアパートのルール｜ゴミの出し方・音・近所づきあい【やさしい日本語】

日本では、ゴミを 分けて（わけて）出します。これが いちばん 多い トラブルの 原因（げんいん）です。

ゴミを 出す 場所は、アパートに よって ちがいます。入居する とき、管理会社（かんりがいしゃ）に 聞いて ください。

ベッド、机、自転車など 大きい ものは、普通の ゴミの 日に 出せません。

お金が かかります。申し込まないで 出すと、持って 行って もらえません。置いたままに すると、近所の 人が 困ります。

日本の アパートは、壁（かべ）が うすい ことが あります。あなたが 普通だと 思う 音が、隣（となり）や 下の 部屋に 聞こえます。

夜10時から 朝7時は、とくに 静かに して ください。日本では、この 時間に 寝る 人が 多いです。

最後の ものは、料理を するなと いう 意味では ありません。あなたの 国の 料理を 作って いいです。換気扇を 使うだけで、問題は 少なく なります。

管理会社や 隣の 人から 注意されたら、どうしますか。

あなたが 困って いる ときも 同じです。隣の 音が うるさい とき、自分で 隣の 部屋に 行かないで ください。管理会社に 電話して ください。けんかに なると、危ないです。

ゴミの 分け方が わからない ときは、区役所に 電話して いいです。自分で 考えて 出すより、聞く ほうが 早いです。