1931年の秋、三沢市の砂浜から一機の飛行機が飛び立ちました。世界で初めて太平洋を無着陸で渡った飛行です。滑走路は村人が造りました。砂の上に杉の板を敷き詰めて。よその国から来た二人の飛行士のために、この土地の人々は総出で板を並べたのです。
この街でお部屋をお探しの方へ。日本に保証人がいなくとも、賃貸の契約は結べます。以下では手続きに関わる人の役割を整理し、審査の要点と、三沢駅の周辺から淋代までの住まいの違いをご案内します。
お伝えする内容
- 手続きに登場する四者と、それぞれの役割
- あなたがすることと、会社がすること
- 審査で確かめられる4項目
- 三沢市で暮らす——海を越えた飛行のまち
- ご質問への回答
賃貸の手続きが複雑に見えるのは、関わる相手が複数いるからです。整理すると四者に分けられます。借主、つまりあなた。貸主、部屋の持ち主。不動産会社、両者の間に立って物件を紹介し契約をまとめる立場。そして保証会社です。
四番目の保証会社は、以前は存在しませんでした。その役目を担っていたのは、借主が連れてくる保証人という個人だったからです。しかし人に頼む方式では、頼れる相手のいない人が締め出されてしまいます。そこで、その役割だけを引き受ける会社が生まれました。あなたが費用を納め、会社が貸主に対して支払いを保証する。四者それぞれが自分の役目を果たせば、手続きは進みます。誰か一人に無理をさせる必要はありません。
役割が分かれているということは、あなたがやるべきことも限られているということです。
あなたがすること。三つだけです。第一に、書類を揃えること。在留資格・勤務・収入を示す三種類で、これは本人にしか用意できません。第二に、無理のない家賃の範囲を決めること。第三に、緊急時の連絡先について職場の方に承諾を得ること。この三つが済めば、あなたの仕事は終わりです。
会社がすること。物件を探して条件を確かめるのは不動産会社の役目です。保証の引き受けと、審査の判断は保証会社が行います。貸主との交渉も不動産会社が担います。つまり、日本語での込み入ったやり取りは、あなたが背負う必要のない部分なのです。
勤務先が住居を用意してくれる場合。この場合は勤務先が借主の位置に入りますので、あなたの役目はさらに少なくなります。まず会社に制度の有無を尋ねてみてください。
保証会社が判断しているのは、次の4点です。
| 判断される点 | あなたが示せること |
|---|---|
| 払い続けられる家賃か | 手取りの3割以内の物件を選ぶ |
| 契約期間中の在留の見通し | 在留カードの満了日と更新の予定 |
| 働いている事実 | 在職を証明する書類 |
| 連絡が取れるかどうか | 職場の方の氏名と連絡先 |
三沢市でのお部屋探し、ご相談を承っております。
1931年十月四日の朝七時ごろ、この街の淋代という海岸から、一機の飛行機が飛び立ちました。乗っていたのはアメリカから来た二人の飛行士。目指したのは太平洋を一度も降りずに渡ることでした。四十一時間あまりの飛行の末、翌日、彼らはアメリカ西海岸の内陸の街に着陸します。飛んだ距離はおよそ七千九百八十二キロ。世界で初めての太平洋無着陸横断飛行でした。ここまでなら、外国人が成し遂げた記録の話にすぎません。この街にとって大切なのはその先です。砂浜には滑走路がありませんでした。そこで地元の人々が、砂の上に杉の板を敷き詰めて特設の飛行場をこしらえたのです。村人が総出で板を並べた。よその国から来た二人のために、この土地の人々はそこまでしました。機体は重さを減らすため飛行の途中で脚を投げ捨て、胴体のまま着陸したと伝えられています。この海岸からは三年の間に五度の挑戦が行われ、うち一度は帰らぬ人となりました。慰霊の碑がいまも建っています。そして九十年以上を経たいまも、この街と着陸地の街は姉妹の関係を結び、市民同士の行き来が続いています。
| 地区 | 街のなりたち |
|---|---|
| 中央町・大町 | 市の中心街。商店と飲食が集まる |
| 三沢駅周辺・岡三沢 | 鉄道の駅と住宅地。生活の店がある |
| 松園町・幸町 | 住宅地。学校や施設が近い |
| 淋代・三沢の海岸沿い | 飛行の出発地。記念広場がある |
| 三川目・織笠 | 南部の一帯。畑と漁港が近い |
住まいという観点で、この街には他の地方都市にない性格があります。外国から来た人が多く暮らしているのです。街の一角には英語の看板が並び、飲食店の構えもどこか日本離れしています。日本の他の地方都市と比べると、外国籍の方が暮らすうえでの心理的な負担は軽いかもしれません。賃貸の市場もその影響を受けており、家具や家電が備え付けられた物件が比較的見つかりやすい傾向があります。荷物を持たずに来日される方には有利な条件です。地形は太平洋に面した平坦な土地で、市の西側には県内で最大の湖が広がっています。冬は雪が降りますが、太平洋側ですので日本海側の津軽地方ほどではありません。ただし海からの風は強く、体感は数字より冷えます。鉄道の駅があり、民間の航空も就航する空港が市内にあります。
| 主な拠点 | 移動のしやすさ |
|---|---|
| 三沢駅 | 鉄道の駅。八戸方面や青森方面へ |
| 中央町・大町 | 商店と飲食が徒歩圏。街の中心 |
| 空港の周辺 | 民間の便が就航。市街地から近い |
| 淋代方面 | 海岸沿い。自動車があると便利 |
| 三川目方面 | 南部の畑と漁港。車が要る |
働き先は、畑と湖と海に分かれます。まず農です。この一帯は長芋とごぼうの産地で、土の深いところまで伸びる作物を掘り上げる作業は秋から春にかけて続きます。掘ったものを洗い、選別し、箱に詰める施設もあります。次に湖。県内最大のこの湖ではシジミやワカサギが獲れ、採取と加工の仕事があります。そして海。漁港ではホッキ貝をはじめとする貝や魚が水揚げされ、加工の現場につながります。市街地には商店と飲食店があり、外国から来た人を客とする店も少なくありません。接客の仕事では、日本語以外が通じる環境で働ける可能性もあります。介護の施設も各所にあり、こちらは年間を通じて人手を求めています。
| 拠点に向く地区 | 相性のよい働き方 |
|---|---|
| 三川目・織笠 | 長芋やごぼうの収穫と選別に関わる方 |
| 湖の周辺 | シジミやワカサギの採取と加工に携わる方 |
| 中央町・大町 | 飲食や接客の仕事に就く方、車を持たない方 |
| 松園町・幸町 | ご家族での入居、介護の職場に通う方 |
| 三沢駅周辺・岡三沢 | 八戸方面へ通う方 |
三沢市でのお部屋探しをお手伝いします
おひとりでのご入居、ご家族での転居、そして企業様が従業員のためにまとめてお部屋をご手配になる場合。いずれのご依頼にも対応いたします。農作物の収穫や選別、水産の加工に携わる方の住まいを扱ってまいりました。就業先が確定していない段階のご相談でも構いません。費用はいただきません。お勤め先の地区、家具付きの物件をご希望かどうか、そしてご予算をお知らせください。
0120-337-900不動産のイブキ(伊吹株式会社)/名古屋市西区庄内通3丁目9-4/国土交通大臣(1)第10691号
まとめ
三沢市は、世界で初めて太平洋を無着陸で渡った飛行機が飛び立った街です。その滑走路は、地元の人々が砂浜に杉の板を敷いて造ったものでした。よその国から来た二人のために、村が総出で板を並べた。その縁はいまも姉妹都市の交流として続いています。外国から来た人が多く暮らす街で、家具付きの物件も見つかりやすい。長芋、湖のシジミ、海の貝と、働き口も分かれています。
保証人がいないことは、住まいを持てない理由になりません。手続きには四者が関わり、あなたが担うのはそのうちの一部だけです。海を越えた飛行の出発地での暮らしを、私どもがお手伝いいたします。
企業のご担当者様へ
従業員の方の受け入れに合わせた住居の確保、複数名分の契約手続きの取りまとめ、そして入居された後のご相談への対応。これらをまとめて私どもがお引き受けいたします。この街は外国から来た住民が多く、家具や家電の備わった物件が比較的見つかりやすい地域です。来日直後の方をお迎えになる場合、初期の負担を抑えた住まいをご提案できます。長芋やごぼうの収穫期に人員が増える現場についても、時期を踏まえて手配してまいりました。水産の加工や介護についても同様に承ります。





